PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Ich sprechen Deutsch!



Alamar007
15-04-06, 08:33
Hossa,
es wird ja mittlerweile schon zur Gewohnheit, dass Publisher bei 'besonderen' Spielen auch 'besondere' Sprecher anheuern. Ganz gleich ob die Prominenz nun ihre Sprechrolle besser abliefert als irgendein Unbekannter, aber hauptsache man hat wieder eine neue Newsmeldung.

Nun wollte ich wissen ob Ubisoft bei der dt. Version irgendwelche besonderen Sprecher einstellt oder das Casting gleich nem Tonstudio übergibt, bei dem der Erfolg mehr oder weniger sicher ist (beispielsweise Toneworx).
Oder wird es vor Release vielleicht auch ein paar Höproben der deutschen Sprecher geben? Einfach nur um etwas Stimmung und Atmosphäre zu übermitteln oder den vorgestellten Helden mehr Tiefe zu verleihen http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_smile.gif
Glücklicherweise weiß man jetzt schon, dass die Sprecher auf jeden Fall gut werden, denn das letzte mies syncronisierte Spiel von Ubi ist schon lange her ... und hieß ironischerweise Might and Magic 6 http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_biggrin.gif

Alamar007
15-04-06, 08:33
Hossa,
es wird ja mittlerweile schon zur Gewohnheit, dass Publisher bei 'besonderen' Spielen auch 'besondere' Sprecher anheuern. Ganz gleich ob die Prominenz nun ihre Sprechrolle besser abliefert als irgendein Unbekannter, aber hauptsache man hat wieder eine neue Newsmeldung.

Nun wollte ich wissen ob Ubisoft bei der dt. Version irgendwelche besonderen Sprecher einstellt oder das Casting gleich nem Tonstudio übergibt, bei dem der Erfolg mehr oder weniger sicher ist (beispielsweise Toneworx).
Oder wird es vor Release vielleicht auch ein paar Höproben der deutschen Sprecher geben? Einfach nur um etwas Stimmung und Atmosphäre zu übermitteln oder den vorgestellten Helden mehr Tiefe zu verleihen http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_smile.gif
Glücklicherweise weiß man jetzt schon, dass die Sprecher auf jeden Fall gut werden, denn das letzte mies syncronisierte Spiel von Ubi ist schon lange her ... und hieß ironischerweise Might and Magic 6 http://forums.ubi.com/infopop/emoticons/icon_biggrin.gif