Kannst du es in einem richtigen Satz beschreiben, was dein Problem ist? Denn eine Figur, wird in Siedler sowieso nicht aufgebaut. Wenn, dann bauen Figuren Gebäude auf.
Wenn du wissen möchtest, wie deine Gebäude errichtet werden, dann ist die Antwort einfach: baue Straßen zwischen Haupthaus und dem zu errichtenden Gebäude.
Wie schon geschrieben, du musst zuerst eine Baustelle (für ein Gebäude) erstellen. Linksklick auf eine freie Fläche (z.B. Wiese) und wähle aus den Kategorien große, mittlere und kleine Gebäude das entsprechende aus. Nun verbindest du die Fahne des Gebäudes mit der des Haupthauses, mit einer Straße.
Sobald diese Straße gebaut ist, laufen die Siedler los und das Gebäude wird errichtet. Das kannst du dann so fortsetzen und auch mehrere Gebäude gleichzeitig errichten lassen.
Das ist ganz normal so, Siedler werden aus dem Hauptgebäude kommen, wenn du Gebäude und Straßen in Auftrag gibst. Drück einfach mal Leertaste und klicke dann auf eines der gelben Häuser, das nun erscheint. Jetzt öffnet sich das Baumenü und du kannst ein Gebäude auswählen. Nun sollte dort der Grundriss des Gebäudes stehen. Klicke auf die Flagge an diesem Grundriss, dann auf "Straße bauen" und dann auf die Flagge bei Hauptquatier.